ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
All human beings are in truth akin
.All in creation share one origin
,When fate allots a member pangs and pains
.No ease for other members then remains
,If, unperturbed, another’s grief canst scan
.Thou are not worthy of the name of man
بنی آدم اعضای یکدیگرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوی به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی
Human beings are members of a whole
In creation of one essence and soul
If one member is afflicted with pain
Other members uneasy will remain
If you've no sympathy for human pain
The name of human you cannot retain
بَنِی آدِم اَعضای یِه پِیکَرَنِه
کِه دَر آفَرینِش زِ یِه گوهَرِنَه
چو عُضوی بِه دَرد اورِه آزِگار
دیئَر عُضوها رِ نَمونِه قِرار
تِ کَز مِحنَتِ دیئَرون بی غَمی
نِشایَد کِ نومِت نِهَند آدِمی
All men and women are to each other
واقعاً در ایران اسلامی دست های قطع شده ای که برای دزدی، حکم شرعی اجرا شده باشد ندیدم. البته هیچ وقت فکر نکرده و نمی کنم که دزد در ایران وجود نداشته و یا ندارد، اما از این که چرا برای اجرای احکام دست هاتی قطع شده ای را نمی بینم همواره برایم یک سوالی بود که گاهی برای خودم توجیه می کردم، شاید قاضی برای رسیدن به اصل حکم و اجرا همه ی شرایط را آماده ندیده و یا و یا و یا
با توجه به اختلاص ها ی خیلی بزرگ سنوات قبل که امروزه کهنه شده و فقط قلب هر انسان مستضعف و فقیری را به درد می آورد و بعد از آن فیش های نجومی که دل هر کارمند و کارگری را ریش ریش می کند و باز هم پرونده های سنگینی که برای هر متهم به فساد مالی سنگین تر می شود و حکم نهایی برایش صادر نمی شود. همه و همه دست به دست هم گذاشته و مردم تا دندان در فقر و منجلاب را به فکر فرو برده که چرا احکام اسلامی اجرا نمی شود. چرا دست های قطع شده ای در جامعه نمی بینیم تا برای دیگران عبرت بشود و دیگر از این گونه دزدی ها انجام ندهند. فقط نماز و روزه و حجاب از آیات صریح قرآن نیستند که باید اجرا بشوند. آیات مربوط به دزدی هم به صراحت بیان کرده که دست هاباید قطع شوند و جای هیچ تفسیر و رایی نیست. یکی از احکام تامل برانگیز، قاطع، سخت گیرانه و بازدارنده دین اسلام حکم بردیدن دست دزد است . این حکم به صورت صریح در قران مطرح شده است و سنت پیامبر و امامان نیز مهر تاییدی بر این حکم زده است. بر اساس اسلام اگر زن و یا مردی مرتکب دزدی شود ، مجازات آن بریدن دست او است.